中国没有参与跨太平洋伙伴协议。 Trung Quốc không tham gia Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương.
许多研究指出,越南将是《跨太平洋伙伴关系协定》12个成员国中受益最大的国家。 Nhiều nghiên cứu chỉ ra rằng, Việt Nam sẽ là nước được hưởng lợi nhất trong số 12 nước tham gia Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP).
同时,超过一半企业认为,《跨太平洋伙伴关系协定》影响到他们对越南乃至东盟的投资计划。 Bên cạnh đó, hơn 1/2 số doanh nghiệp Mỹ cùng nhìn nhận Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) có ảnh hưởng đến kế hoạch đầu tư của họ vào Việt Nam và đối với cả ASEAN nói chung.
同时,超过一半企业认为,《跨太平洋伙伴关系协定》影响到他们对越南乃至东盟的投资计划。 Bên cạnh đó, hơn một nửa số doanh nghiệp Mỹ cùng nhìn nhận Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương có ảnh hưởng đến kế hoạch đầu tư của họ vào Việt Nam và đối với cả ASEAN nói chung.
这就是我们如何建立跨太平洋伙伴关系以开放市场,保护工人和环境,以及推动美国在亚洲的领导地位。 Đó là cách chúng ta tạo nên hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP) để mở cửa thị trường, bảo vệ quyền lợi người lao động, bảo vệ môi trường, và nâng tầm lãnh đạo của Mỹ tại châu Á.
奥巴马补充说:“为了促进美国的出口,支持美国的就业机会,平衡在不断增长的亚洲市场的地位,我们正在计划完成跨太平洋伙伴关系的谈判。 Ông tuyên bố: “Để đẩy mạnh xuất khẩu hàng hóa Mỹ, hỗ trợ việc làm Mỹ cũng như cấp độ sân chơi trong các thị trường châu Á đang lớn mạnh, chúng ta dự định hoàn tất đàm phán về Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương.